'Nosilatiaj. La Belleza', mejor película latinoamericana en el Festival do Río 2012

'Nosilatiaj. La belleza'El film "Nosilatiaj, La Belleza" ha recibido el premio Fipresci a la mejor película de América Latina, en el Festival do Río 2012.

'Nosilatiaj. La Belleza' es una película de ficción escrita y dirigida por Daniela Seggiaro y producida por Álvaro Urtizberea. Rodada en la provincia de Salta durante los meses de noviembre y diciembre del 2010, con un equipo técnico y artístico conformado por actores y profesionales de Salta, Buenos Aires y comunidades wichi.

El guión del filme -que narra la historia de una joven wichi que vive en casa de unos criollos- ha recibido varios galardones, entre ellos el primer premio del jurado al mejor guión de ficción en el "Segundo simposio internacional: Imágenes del cine", organizado por el Archivo General de la Nación y la Universidad de Buenos Aires, el premio Raymundo Gleyzer y el Opera Prima, ambos convocados por el INCAA.

La primera parte del filme transcurre en una comunidad wichi de Santa Victoria Oeste, a la que pertenece la protagonista de la historia, Yolanda, una adolescente de quince años que, a raíz de la separación de sus padres, vive con una familia de criollos para la que también trabaja como doméstica.

Yolanda narra la historia de La Belleza en su lengua natal (Wichi Lhämtes) y a través de ella se sumerge con curiosidad en la multiculturalidad salteña, en donde aprende a reconocer y aceptar la diversidad.

Según Seggiaro, la película propone "mostrar un punto de vista sobre la diversidad cultural, la discriminación o la simple incomprensión, producida por las grandes diferencias y prejuicios existentes entre estas dos culturas".

"La historia no pretende constituir un relato etnográfico u antropológico, pero nos permitirá reflexionar sobre la identidad de una persona en medio de una cultura que le es ajena", dice Seggiaro.

El proyecto cinematográfico “La Belleza. Nosilatiaj” es el resultado de un trabajo sostenido a lo largo de varios años. Nace del relato de una mujer perteneciente a una comunidad indígena Wichí ubicada en el extremo norte de la República Argentina recopilado por la antropóloga y docente salteña Catalina Buljubasich.