Capellán se encuentra acusado de un delito de abuso sexual calificado en perjuico de un adolescente, hecho que habría tenido lugar en el mes de febrero de 2003. La elevación a juicio supone el final de una inusualmente larga etapa instructoria en la que el imputado solicitó la nulidad de su procesamiento y su sobreseimiento.
La elevación a plenario fue acordada por el juez después de que la Sala IIª de la Cámara de Acusación, integrada por los magistrados Luis Costas y Enrique Granata, declararan formalmente inadmisible un recurso de casación interpuesto por la defensa del exconcejal justicialista y figura del esoterismo mediático en una de las tantas FM de Salta.