
Según la información oficial del Poder Judicial salteño, la suspensión del juicio obedece a «incidencias planteadas por la defensa técnica del imputado y por la querella».
Lo que la información oficial llama «incidencias» son, por un lado un incidente de nulidad formulado por «las partes» (se entiende no por todas las partes, sino solo por el acusado y por su acusador particular) y, por el otro, la recusación contra uno de los jueces que integran el tribunal juzgador, formulada por la representación procesal del acusado. La recusación deberá ser resuelta por el Tribunal de Impugnación.
El juicio ahora suspendido tenía por finalidad juzgar la responsabilidad de Pedro Julio Marcilese -quien actualmente cumple una condena a prisión perpetua- por su presunta participación criminal en un delito de extorsión que tendría como víctima a su propio hijo, Roberto Ismael.