La Sala III del Tribunal de juicio tendrá a su cargo a partir del próximo 15 de febrero de 2016 el enjuiciamiento de José Luis Marino Rótolos por el homicidio simple del cambista jujeño Marcos Antonio Ortega. Está previsto que las audiencias del juicio se extiendan hasta el 23 de febrero. El tribunal estará presidido por el juez Pablo Farah.
Por el Ministerio Público intervendrá la fiscal Graciela Herrera de Gudiño. La defensa del imputado estará a cargo de René Gómez y Ricardo Poclava.
El cuerpo de Marcos Antonio Ortega fue encontrado el 4 de abril de 2013 en el kilómetro 1640 de la ruta que pasa frente a La Caldera. Tenía tres disparos en el cuello. En tanto que el 31 de marzo de ese mismo año, cerca del ingreso del pueblo fue encontrado, incendiado, el automóvil Audi negro en el que se movilizaba el imputado.